PLATTLING. Am Freitag, gegen 15.40 Uhr, wurde in einem Verbrauchermarkt in der Dr.-Walter-Bruch-Straße ein 14-jähriger Jugendlicher von der anwesenden Ladendetektivin dabei beobachtet, wie der eine Packung Kaugummi entwendete. Der Jugendliche wurde nach Passieren des Kassenbereichs angesprochen und ins Büro gebeten. Die Polizeiinspektion Plattling wurde verständigt. Nach Aufnahme des Sachverhalts wurde der Schüler seinem Vater übergeben. 002775231
Versuchter Einbruch
KÜNZING. Im Zeitraum von Donnerstag, 14.00 Uhr bis Freitag, 08.00 Uhr, versuchte ein bisher unbekannter Täter in einen Schuppen in der Windgasse einzubrechen. Dazu versuchte der Täter die Vorhängeschlösser an den Schiebetoren aufzubrechen. Dies gelang ihm jedoch nicht und der Täter gelangte nicht in den Schuppen. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 50 Euro. Wem sind im genannten Zeitraum verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Bereich der Windgasse aufgefallen? Eventuelle Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling zu melden. 002752232
Pressebericht der PI Plattling vom 22.04.2023
